Khamzat Chimaev, UFC 아부다비 통역

함자트 치마예프는 UFC 아부다비 옥타곤에 예상치 못한 모습으로 등장했지만, 인터뷰를 하는 선수로서가 아니었습니다. 치마예프는 팀 동료 아부바카르 바가예프의 UFC 데뷔전에서 코너맨으로 활약했고, 바가예프가 에티하드 아레나에서 사이지드 이자각마예프를 상대로 만장일치 판정승을 거둔 후에도 경기 후 모습에서 중요한 역할을 했습니다. 심판 세 명의 채점 결과는 모두 29-28이었습니다. 다니엘 코미어가 바가예프와 인터뷰를 하기 위해 케이지에 들어섰을 때, 치마예프는 해설자를 깜짝 놀라게 하는 역할을 맡았습니다. 바로 통역사였던 것입니다.

이 순간은 UFC 아부다비에서 치마예프에게 색다른 모습을 선사했습니다. 치마예프는 자신의 향후 경기 계획에 대해 이야기하는 대신, 데뷔전 승리 후 팀 동료의 소감을 영어로 전달하는 역할을 맡았습니다. 코미어는 처음에는 "통역해 줄 거야?"라고 물었고, 치마예프가 그렇다고 대답하자 코미어는 "세상에, 함자트가 통역을 하는 거야?"라며 놀라워했습니다. 치마예프가 바가예프를 코너에서 응원하다가 승자의 경기 후 인터뷰를 영어로 들을 수 있도록 도왔다는 점에서 이 장면은 더욱 의미심장했습니다.

치마예프의 깜짝 출연은 바가예프의 승리에 이은 것이었다.

바가예프의 데뷔전은 치마예프의 옥타곤 등장에 스포츠적인 결과를 가져다주었습니다. 그는 이자카흐마예프를 만장일치 판정승으로 꺾었고, 모든 심판의 채점표는 29-28이었습니다. 치마예프는 판정 결과가 발표된 후 옥타곤에 들어가기 전까지 바가예프의 코너에서 경기를 지켜봤습니다. 이 장면은 치마예프의 역할이 단순히 팀 동료 옆에 있는 것에 그치지 않고, 코너 지원과 경기 후 인터뷰에 직접 참여했다는 점에서 중요합니다. 소식통에 따르면 치마예프는 영어가 모국어가 아니지만 코미어와의 인터뷰에서 통역을 맡았다고 합니다. 이 장면은 평범한 경기 후 인터뷰를 전 미들급 챔피언이 코미어와 바가예프를 연결하는 예상치 못한 역할을 하면서 기억에 남는 순간으로 만들었습니다. 또한, 이는 바가예프의 UFC 첫 승리, 즉 접전이었지만 확실한 만장일치 판정승이라는 점에 주목하게 했고, 판정패나 KO승과는 다른 의미를 부여했습니다.

치마예프의 이번 등장은 그의 커리어에서 해결되지 않은 문제들이 있는 시기에 이루어졌습니다. 소식통에 따르면 그는 지난 5월 UFC 328 메인 이벤트에서 션 스트릭랜드에게 충격적인 판정패를 당하며 UFC 미들급 타이틀을 잃었고, 이는 치마예프의 프로 데뷔 후 첫 패배였습니다. 그 경기 이후 치마예프는 185파운드 벨트를 놓고 즉시 재대결을 요구하며 끊임없이 활동해 왔습니다. 하지만 제공된 자료에는 재대결이 확정된 내용은 없으며, UFC가 스트릭랜드와 치마예프의 재대결을 추진할지 아니면 다른 방안을 선택할지는 아직 불분명합니다.

아부다비 사태가 확인시켜준 것은 무엇인가?

아부다비 경기장 방문은 치마예프의 다음 경기 일정에 대한 업데이트는 아니었지만, 그가 왜 그 행사에 참석했는지는 분명히 밝혔습니다. 그는 바가예프의 성공적인 UFC 데뷔전을 응원하고 경기 후 승자의 인터뷰를 도왔습니다. 치마예프가 코미어가 경기장에 도착했을 때 케이지 안에 있었던 이유는 바로 바가예프가 승리했고, 치마예프가 통역을 할 수 있었기 때문입니다. 치마예프에게 이번 방문은 지난 5월 패배 이후, 그리고 재대결 여부가 아직 확정되지 않은 상황에서 이루어진 것입니다. 소식통은 다음 상대, 경기 날짜, 또는 UFC의 결정에 대해서는 언급하지 않았습니다. 다만 확인된 사실은 치마예프가 아부다비 경기장에 있었고, 그의 팀 동료가 29-28 세 번의 심판 판정으로 승리했으며, 치마예프가 코미어를 놀라게 한 예상치 못한 통역을 맡았다는 것입니다.

• 치마예프는 UFC 아부다비에서 열린 아부바카르 바가예프의 UFC 데뷔전에서 바가예프의 코너맨 역할을 맡았습니다.
• 치마예프는 바가예프가 만장일치 판정승을 거둔 후 다니엘 코미어와 가진 경기 후 인터뷰에서 통역을 맡았다.

함자트 치마예프의 UFC 아부다비 참전은 짧았지만 이례적으로 의미심장했습니다. 그는 팀 동료의 코너맨으로 등장했다가, 데뷔전 승리 후에는 바가예프의 통역사 역할을 맡았습니다. 치마예프는 지난 5월 패배 이후 미들급 타이틀 재대결을 간절히 원하고 있지만, 아부다비에서 확인된 바에 따르면 그는 옥타곤 안에서 바가예프를 위해 예상치 못한 지원 역할을 수행했습니다.

출처 : 블러디 팔꿈치