Khamzat Chimaev превежда в UFC Abu Dhabi

Хамзат Чимаев направи неочаквана поява в октагона на UFC Abu Dhabi, но не като интервюирания боец. Чимаев беше в ъгъла вместо съотборника си Абубакар Вагаев по време на дебюта на Вагаев в UFC, след което остана в центъра на сцената след мача, след като Вагаев спечели единодушно решение над Сайгид Изагахмаев в Etihad Arena. Резултатите бяха 29-28 от всичките трима съдии. Когато Даниел Кормие влезе в клетката, за да говори с Вагаев, Чимаев пое ролята, която изненада коментатора: преводач.

Този момент даде на Чимаев различно участие в UFC Abu Dhabi. Вместо да обсъжда собственото си непосредствено бъдеще в битките, Чимаев помогна да се предадат коментарите на съотборника му след дебютната победа. Кормие първоначално го попита: „Ти ли ще превеждаш?“ След като Чимаев потвърди, че ще го направи, Кормие реагира изненадано, казвайки: „О, Боже мой, Хамзат превежда.“ Разговорът беше забележителен, защото Чимаев беше там, за да подкрепи Вагаев от ъгъла, а след това помогна интервюто с победителя след битката да бъде достъпно на английски език.

Изненадващата роля на Чимаев последва победата на Вагаев

Дебютът на Вагаев осигури спортния резултат зад появата на Чимаев в клетката. Той победи Изагахмаев с единодушно решение, като резултатът на всяка карта беше 29-28. Чимаев наблюдаваше битката от ъгъла на Вагаев, преди да влезе в октагона след обявяването на решението. Тази последователност е важна, защото ролята на Чимаев не се ограничаваше само до това да бъде видим до съотборник; той участваше пряко както в подкрепата от ъгъла, така и в интервюто, което последва резултата. Източникът описва Чимаев като човек, за когото английският не е роден език, но въпреки това той се е погрижил за превода по време на разговора с Кормие. Сцената превърна рутинното интервю след битката в запомняща се част от събитието, защото бившият шампион в средна категория неочаквано служи като връзка между Кормие и Вагаев. Тя също така задържа фокуса върху първия резултат на Вагаев в UFC: близко, но ясно единодушно решение, а не разделена присъда или спиране на мача.

Появата на Чимаев също се появи на фона на нерешен период в собствената му кариера. Източникът посочва, че той е загубил титлата в средна категория на UFC през май, когато Шон Стрикланд спечели шокиращо решение в главното събитие на UFC 328, нанасяйки на Чимаев първата му загуба в кариерата. След тази битка Чимаев неуморно се бори за незабавен реванш за пояса в категория 185 фунта (85 кг). В предоставените материали не е потвърден реванш и остава неясно дали UFC ще резервира отново Стрикланд срещу Чимаев или ще избере друга посока.

Какво потвърди моментът в Абу Даби

Появата в Абу Даби не предостави актуализация на резервациите за Чимаев, но установи какво е правил на събитието. Той подкрепяше Вагаев по време на успешен дебют в UFC и помагаше с интервюто на победителя след това. Това са отделни подробности, които обясняват защо Чимаев е бил в клетката, когато Кормие пристигна: Вагаев беше спечелил и Чимаев беше на разположение да преводи. За Чимаев камеото дойде след поражението през май и докато реваншът му все още не е решен. Източникът не посочва следващ опонент, дата или решение на UFC. Потвърденото е по-ограничено: Чимаев присъстваше в Абу Даби, съотборникът му спечели с три точки 29-28, а Чимаев пое неочакваното задължение за превод, което изненада Кормие.

• Чимаев притисна Абубакар Вагаев в ъгъла за дебюта на Вагаев в UFC на UFC Абу Даби.
• Чимаев преведе по време на интервюто на Вагаев с Даниел Кормие след победата му с единодушно решение.

Участието на Хамзат Чимаев в UFC Abu Dhabi беше кратко, но необичайно показателно. Той се появи като корнербек на съотборник, след което стана преводач на Вагаев след дебютната си победа. Докато Чимаев продължава да търси незабавен реванш за титлата в средна категория след загубата си през май, потвърдената новина от Абу Даби е неочакваната подкрепа, която той изигра за Вагаев в октагона.

Източници: Кървав лакът