Fabiano Buskei visszatér Philadelphiába

Fabiano Buskei személyes oka lesz arra, hogy élvezze az UFC 330-at, amikor a promóció augusztus 15-én, szombaton Philadelphiába érkezik. A UFC tolmácsa a várost első igazi otthonaként írta le az Egyesült Államokban, miután családtagjai kivándoroltak és Északkelet-Philadelphiában telepedtek le. Buskei számára a visszatérés nem csupán egy újabb állomás a UFC-naptárban. Lehetőség arra, hogy újra kapcsolatba lépjen egy olyan hellyel, amelyet a családján, a barátságain, a sporton és egy olyan város mindennapjain keresztül ismer, amelyet Amerika sportfővárosának nevez.

Az UFC 330 lesz a UFC történetének mindössze negyedszeri alkalom, hogy az Octagon Philadelphiában nyitja meg kapuit. Az eseményre az Xfinity Mobile Arénában kerül sor, ahol Iszlam Makhachev Ian Machado Garry ellen védi meg övét, Mackenzie Dern pedig Gillian Robertson ellen méri össze erejét. Buskei arra számít, hogy a helyszín megfelel majd egy sportőrült piac számára készült kártyának. Philadelphiáról alkotott képét az Eagles rajongótábora, a Penn State-en töltött ideje és a várostól Pittsburghig és Pennsylvania más részeiig terjedő kapcsolatai alakították. Ez a kombináció inkább helyi perspektívát ad a várakozásainak, mintsem a szokásos látogatói benyomást egy meccshétről.

Buskei Pennsylvania-i kapcsolata mélyreható

Buskei elmondta, hogy családja Északkelet-Philadelphiába költözése teremtette meg első amerikai otthonát, és a mai napig szorosan kötődik ehhez a régióhoz. Később a Penn State-re járt, és Nittany Lionként vallja magát, miközben megjegyezte, hogy barátai vannak Pittsburghben és az egész államban. Pennsylvaniáról alkotott leírása tehát túlmutat egy környéken vagy egy arénán. Összekapcsolja Philadelphia városi sportidentitását az állam egész területén megtapasztalt tágabb közösségekkel. Ez a háttér azt is megmagyarázza, hogy Buskei ajánlásai miért terjednek túl a város határain. A látogatókat egy obeliszk felé irányította a Penn State fő campusán, az University Parkban, az Old Main közelében. Buskei szerint az emlékmű Pennsylvania földrajzi középpontjában áll, és az államból származó köveket a felfedezésük időrendi sorrendjében rendezi el. A javaslat egy másfajta pennsylvaniai megállót kínál a UFC 330 környékén érkező rajongóknak: egyet, amely az állam földrajzában, a campus hagyományaiban és Buskei saját Penn State-hez fűződő kapcsolatában gyökerezik. Philadelphia azonban továbbra is a hét érzelmi központja számára. Buskei Eagles-támogatása része annak a nyelvezetnek, amellyel a várost jellemzi, beleértve az ismételt „Go Birds!” (Hajrá, madarak!) felkiáltását is. refrén. Az Eagles 41-33-as Super Bowl LII-győzelmének a New England Patriots feletti győzelmére úgy emlékezett vissza, mint a franchise szurkolóinak évtizedekig tartó nehéz pillanatai utáni végső csúcspontra. Elmondása szerint ez a történet segít megmagyarázni a szurkolótábor intenzív intenzitását, amely szenvedélyét egyik sportágból a másikba viszi.

Azoknak a küzdősport-rajongóknak, akiknek idő van a UFC 330 eseményei között, Buskei helyi kalauza Philadelphia nevezetességeivel kezdi. A Philadelphia Művészeti Múzeumhoz vezető Rocky Steps lépcsőket kötelező látnivalónak nevezte az igazi küzdősport-rajongók számára, a lábánál található Rocky Balboa és a „Smokin'” Joe Frazier szobrok pedig tovább növelik a vonzerejét. Elismerte a szokásos megállóhelyeket a Szabadság Harangjánál és a Függetlenségi Csarnoknál is, de tágabb üzenete az volt, hogy a város többet kínál, mint egyetlen sportlétesítményt vagy egy ismerős turisztikai útvonalat. Buskei hangsúlyozta, hogy az étel a philadelphiai élmény egy másik része. Nem volt hajlandó választani a Pat's és a Geno's között, mondván, hogy a látogatóknak maguknak kell kiválasztaniuk a sajtos steaket. Saját preferenciája egy igazi sajtos sajtos cheesesteak, de az ételt a lényegi helyi étkezési élményként mutatta be, nem pedig az üzletek közötti versenyként. Kiemelte a brokkolis rabe szendvicset is a Reading Terminal Marketben, és a piacon való sétálást a város ízeinek megismerésének alapvető módjaként írta le.

Hangos UFC 330 este vár ránk

Buskei arra számít, hogy Philadelphia általános sportenergiája közvetlenül átragad majd az Xfinity Mobile Arénába. A várt hangulatot egyszerű szavakkal jellemezte: lármás, hangos és tele van „Go Birds!” felhajtással. Ez a várakozás különösen fontos, mivel az UFC 330 két címmeccset is elhoz egy olyan városba, amely korábban csak háromszor adott otthont a promóciónak. A negyedik látogatást a rutinszerűség helyett Buskei egy olyan alkalomként fogalmazta meg, amelyre a közönség szokott odafigyelni az Eagles, a Flyers, a Sixers, a Phillies, az Union és az egyetemi kosárlabda meccseire. Pennsylvaniai sportpéldái közé tartoznak a Penn State fehér meccsei a Beaver Stadionban. Buskei elmondta, hogy a stadion az állam harmadik legnépesebb városává válik, amikor a Penn State játszik, 110 000 ember néz egy fehér meccset. Felidézte, hogy részt vett a 2007-es Notre Dame meccsen, a Penn State 31-10-es győzelmén, amelyet a híres képekkel összefüggő korai fehér meccsek egyikének nevezett. Az összehasonlítás rávilágít arra a fajta kollektív energiára, amelyet Buskei az államhoz társít: a nagy számban érkező szurkolók részt vesznek az eseményen, és jelenlétüket a látványosság részévé teszik. Az UFC 330 esetében úgy véli, hogy az energia az események alakulásával együtt fog növekedni. Buskei szerint egy csendes nyári szombat Philadelphia sportkomplexumában vonzani fogja az embereket, és arra számít, hogy az épület hangosabb lesz, amikor kiütéses mérkőzésekre és feladásokra kerül sor. Ez egy jóslat a hangulatról, nem pedig egy állítás arról, hogyan fognak alakulni a küzdelmek. De megragadja, hogy a philadelphiai dátum miért hordoz extra jelentést egy olyan fordító számára, aki visszatér arra a helyre, amelyet első igazi amerikai otthonaként ír le.

• Buskei küzdősportokra fókuszáló philadelphiai ajánlásáért látogassa meg a Rocky Steps-et, a Rocky Balboa és a „Smokin'” Joe Frazier szobrokat.
• Próbálj ki egy philadelphiai sajtos steaket, és fedezd fel a Reading Terminal Marketet, ahol Buskei a szélesebb körű gasztronómiai élményt, valamint egy brokkolis rabe szendvicset ajánl.

Buskei visszatérésével a UFC 330 határozottan helyi hangot kap, mielőtt az Octagon megnyílik Philadelphiában. Északkelet-Philadelphiában gyökerező családja, a Penn State-hez fűződő kapcsolata és az Eagles iránti régóta tartó szeretete egyaránt meghatározza a környékbeli kalauzát és a közönséggel szembeni elvárásait. Augusztus 15-én a UFC negyedik philadelphiai eseményén címmeccseket rendeznek az Xfinity Mobile Arénában, Buskei pedig egy olyan városra tekint vissza, amelyről úgy gondolja, készen áll arra, hogy hallassa a hangját.

Források: UFC.com