Fabiano Buskei se vrača v Philadelphio

Fabiano Buskei bo imel osebni razlog za uživanje v dogodku UFC 330, ko bo promocija v soboto, 15. avgusta, prispela v Filadelfijo. Prevajalec UFC je mesto opisal kot svoj prvi pravi dom v Združenih državah Amerike, potem ko so se družinski člani priselili in naselili v severovzhodni Filadelfiji. Za Buskeija vrnitev ni le še ena postaja v koledarju UFC. Je priložnost, da se ponovno poveže s krajem, ki ga pozna skozi družino, prijateljstva, šport in vsakdanji značaj mesta, ki ga imenuje ameriška športna prestolnica.

UFC 330 bo šele četrtič v zgodovini UFC, da se bo Octagon odprl v Filadelfiji. Dogodek bo predviden v Xfinity Mobile Arena, Islam Makhachev pa bo branil svoj pas proti Ianu Machadu Garryju, Mackenzie Dern pa bo svoj pas postavila proti Gillian Robertson. Buskei pričakuje, da bo prizorišče ustrezalo karti, zgrajeni za športno navdušen trg. Njegov pogled na Filadelfijo oblikujejo vseživljenjsko navijaštvo Eaglesov, čas, ki ga je preživel na Penn Stateu, in povezave, ki segajo od mesta do Pittsburgha in drugod po Pensilvaniji. Ta kombinacija daje njegovemu pričakovanju lokalno perspektivo in ne običajni vtis obiskovalca o tednu borilnih veščin.

Buskeijeva povezava s Pensilvanijo je globoka

Buskei je povedal, da je selitev njegove družine v severovzhodno Filadelfijo ustvarila njegov najzgodnejši ameriški dom in da je ostal tesno povezan z regijo. Kasneje je obiskoval Penn State in se predstavlja kot lev Nittany, hkrati pa je omenil, da ima prijatelje v Pittsburghu in po vsej državi. Njegov opis Pensilvanije torej sega dlje od ene soseske ali ene arene. Povezuje urbano športno identiteto Filadelfije s širšimi skupnostmi, ki jih je doživel po vsej državi. To ozadje pojasnjuje tudi, zakaj Buskeijeva priporočila segajo tudi izven mestnih meja. Obiskovalce je usmeril proti obelisku v bližini Old Maina na glavnem kampusu Penn State v University Parku. Po Buskeijevih besedah ​​spomenik stoji v geografskem središču Pensilvanije in vključuje kamne iz države, razporejene v kronološkem vrstnem redu, kot so bili odkriti. Predlog ponuja drugačen postanek v Pensilvaniji za navijače, ki prihajajo na UFC 330: takšnega, ki temelji na geografiji države, tradiciji kampusa in Buskeijevi lastni povezavi s Penn State. Vendar pa Filadelfija zanj ostaja čustveno središče tedna. Buskeijeva podpora Eagles je del jezika, ki ga uporablja za opis mesta, vključno z njegovim ponavljajočim se "Naprej ptice!". refren. Spomnil se je zmage Eaglesov nad New England Patriots z rezultatom 41-33 v Super Bowlu LII kot vrhunca po desetletjih težkih trenutkov za navijače franšize. Po njegovem mnenju ta zgodovina pomaga razložiti intenzivnost navijaške baze, ki svojo strast prenaša iz enega športa v drugega.

Za ljubitelje boksov, ki imajo čas med aktivnostmi UFC 330, Buskeijev lokalni vodnik začne z znamenitostmi Filadelfije. Stopnice Rocky Steps, ki vodijo do umetniškega muzeja v Filadelfiji, je označil za obvezen obisk za prave ljubitelje boksov, kipa Rockyja Balboe in "Smokin'" Joeja Frazierja na dnu pa še dodatno povečujeta privlačnost. Omenil je tudi običajne postanke pri Zvonu svobode in Dvorani neodvisnosti, vendar je njegovo širše sporočilo bilo, da mesto ponuja več kot le eno športno prizorišče ali znano turistično pot. Hrana je še en del izkušnje Filadelfije, ki jo je poudaril Buskei. Ni se odločil za Pat's in Geno's, rekoč, da naj obiskovalci sami izberejo svoj najljubši sirni zrezek. Njegov najljubši je pravi sirni zrezek s pravim sirom, vendar je obrok predstavil kot bistveno lokalno kulinarično izkušnjo in ne kot tekmovanje med trgovinami. Izpostavil je tudi sendvič z brokolijem in rabe na tržnici Reading Terminal Market in sprehod po tržnici opisal kot bistven način za vpijanje okusov mesta.

Čaka nas glasna noč UFC 330

Buskei pričakuje, da se bo splošna športna energija Philadelphije prenesla neposredno v Xfinity Mobile Arena. Pričakovano vzdušje je opisal s preprostimi besedami: hrupno, glasno in polno "Naprej ptice!". Pričakovanje je še posebej pomembno, ker UFC 330 prinaša dva boja za naslov v mesto, ki je promocijo gostilo le trikrat prej. Namesto da bi četrti obisk obravnaval kot rutino, ga je Buskei opisal kot priložnost za množico, ki je vajena intenzivnega obiskovanja Eaglesov, Flyersov, Sixersov, Philliesov, Uniona in univerzitetne košarke. Njegovi športni primeri iz Pensilvanije vključujejo tudi tekme Penn Statea v beli svetlobi na stadionu Beaver. Buskei je dejal, da stadion postane tretje najbolj naseljeno mesto v državi, ko igra Penn State, saj se beline udeleži 110,000 ljudi. Spomnil se je obiska tekme proti Notre Dame leta 2007, zmage Penn Stata z rezultatom 31:10, ki jo je opisal kot eno prvih belih svetlob, povezanih z znanimi slikami. Primerjava poudarja vrsto kolektivne energije, ki jo Buskei povezuje z državo: navijači prihajajo v velikem številu, sodelujejo na dogodku in s svojo prisotnostjo postanejo del spektakla. Za UFC 330 verjame, da se bo energija povečevala z razvojem dogajanja. Buskei je dejal, da bi morala mirna poletna sobota v športnem kompleksu v Filadelfiji privabiti ljudi, in pričakuje, da bo stavba postala glasnejša, ko bodo potekali nokavti in submissioni. To je napoved o vzdušju, ne pa trditev o tem, kako se bodo dvoboji odvijali. Vendar pa zajame, zakaj ima datum v Filadelfiji dodaten pomen za prevajalca, ki se vrača v kraj, ki ga opisuje kot svoj prvi pravi ameriški dom.

• Za Buskeijevo priporočilo za Philadelphijo, osredotočeno na borilne veščine, obiščite Rocky Steps ter kipa Rockyja Balboe in "Smokin'" Joeja Frazierja.
• Poskusite filadelfijski sirov zrezek in raziščite tržnico Reading Terminal Market, kjer Buskei priporoča širšo kulinarično izkušnjo in sendvič z brokolijem in rabe.

Buskeijeva vrnitev daje dogodku UFC 330 izrazito lokalni prizvok pred odprtjem Octagona v Filadelfiji. Njegove družinske korenine v severovzhodni Filadelfiji, povezanost s Penn Stateom in dolgoletna ljubezen do Eaglesov oblikujejo tako njegovega vodnika po območju kot tudi njegova pričakovanja glede občinstva. 15. avgusta bo četrti dogodek UFC v Filadelfiji prinesel boje za naslov v Xfinity Mobile Arena, Buskei pa se veseli mesta, za katerega verjame, da je pripravljeno, da se sliši.

Viri: UFC.com